|
<Ãâó: APÅë½Å/ 16(¸ñ), ¹é¾Ç°ü ±âÀڽǿ¡¼ Äڷγª19 °ü·Ã ºê¸®ÇÎÀ» µè°í ÀÖ´Â ¹Ì ´ëÅë·É Donald TrumpÀÇ ¸ð½À> |
¹Ì±¹ Á¤Ä¡ Àü¹® ÀÏ°£ ½Å¹®ÀÎ Æú¸®Æ¼ÄÚ¿¡ µû¸£¸é, 16ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿¸° ¿ÀÈÄ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ´Ü°èÀû ±¹°¡‧°æÁ¦(economy) Àç°³¸¦ À§ÇÑ ÀÏ¹Ý Áöħ(general guidelines)À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç ¹Ì ÁÖÁö»çµé(governors)·Î ÇÏ¿©±Ý ¡®´ÝÈù È°µ¿(shuttered activity)¡¯À» ¾î´À ½Ã±â¿¡ Àç°³ÇÒÁö¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
ÀÌ´Â ´ëÅë·É Àý´ë ±ÇÇÑ(total authority)¿¡ °üÇÑ °·ÂÇÑ ÀÇÁö¸¦ º¸ÀÎ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ±âÁ¸Åµµ¿Í´Â º¯ÈµÈ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
Áö³ 13ÀÏ ¿ù¿äÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ÁÖÁö»çµéÀÇ °èȹ(governors¡¯ plans)¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ´äÀ¸·Î¼, Äڷγª19 ¼Ë´Ù¿î ÈÄ °¢ ÁÖÀÇ Àç°³¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ´ëÅë·É Àý´ë ±ÇÇÑ(total authority)¿¡ ÀÖ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
À̹ø 16ÀÏ ¹é¾Ç°ü ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¡®¹Ì±¹ÀÇ Àç°³¡¯(¡°Open up America again¡±)·Î ¸í¸íÇϸç, Æı«µÈ °æÁ¦¸¦ ȸº¹Çϴµ¥ Áß¿äÇÑ °ÉÀ½(key step)À¸·Î, ÁÖÁö»çµéÀÌ ±¹¹ÎµéÀÇ ¿ä±¸¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ´äÀ» Á¶Á¤ÇÒ ±âȸ¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸, ÀÌ ³¯ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Àç°³¿¡ ´ëÇØ Á¶½É½º·¯¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.
ÀÌ ³¯ »ç¿ëµÈ ±¸ÀýÀ» º¸¸é, ¡°¿ì¸®´Â µ¿½Ã¿¡ Àç°³ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó µû·Îµû·Î Á¶½É½º·¯¿î ´Ü°è·Î ÁøÇàÇÑ´Ù.¡± ¡°¸î ÁÖ(states)´Â ´Ù¸¥ ÁÖº¸´Ù ´õ »¡¸® Àç°³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù, ¸î ÁÖ(states)´Â ´Ù¸¥ ÁÖµéÀÌ ¹®Á¦¸¦ °Þ°í ÀÖ´Â °Í¸¸Å °ï¶õ¿¡ óÇØÀÖÁö ¾Ê´Ù." "»õ·Î¿î È®Áø¿¡ ÀÖ¾î¼ Á¤Á¡(peak)À» Áö³ Áö±Ý, ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.¡±
±×·³¿¡µµ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ Àç°³¿¡ ´ëÇÑ ±âº» ±âÁ¶´Â ¸íÈ®ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸¿´´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¡°¸ðµç ÁÖ´Â ¸Å¿ì ´Ù¸£´Ù. ¸¸¾à ±×µéÀÌ Æó¼â¸¦ À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸é ¿ì¸®(¹é¾Ç°ü)Àº ±×µéÀÌ ±×·¸°Ô Çϵµ·Ï Çã¿ëÇÒ °Í"À̶ó¸ç, "±×µéÀÌ Áö±ÝÀÌ Àç°³ÇÒ ½Ã±â¶ó°í ¹Ï´Â´Ù¸é ¿ì¸®´Â ±×µé¿¡°Ô ±× ¾÷¹«¸¦ ¿Ï¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀ¯¿Í Áöħ(guidance)À» ¸Å¿ì ºü¸£°Ô Á¦°øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.¡±¶ó°í °ø¾ð(Íëåë)Çß´Ù.
°¢ ÁÖÁö»çµé¿¡°Ô °øÀ¯µÈ ÁöħÀº ÀÏ´Ü ÁÖ(state)°¡ 14ÀÏ ±â°£ µ¿¾È Äڷγª19 È®ÁøÀÌ ÇÏÇâÀÇ ±Ëµµ(trajectory)¸¦ ÀÌ·ç°í, º¸°Ç Àü¹®°¡µéÀÇ ÇöÀå¿¡ Æ°Æ°ÇÑ(robust) °Ë»ç ÇÁ·Î±×·¥(testing program)ÀÌ °®ÃçÁø´Ù¸é, ¼¼ ´Ü°è·Î ¿òÁ÷ÀÏ °ÍÀ» ¿ä±¸Çß´Ù. ¾î´À ÁÖ(state)µç ²Ë Â¥ÀÎ ±ÇÇѺ¸´Ù´Â ÀϹÝÀû ÁöħÀÇ ¿ªÇÒÀÌ´Ù.
|
<Ãâó: Æú¸®Æ¼ÄÚ/ 16ÀÏ ¹ßÇ¥µÈ ¡®Opening up America again¡¯ Áöħ¾È> |
±¸Ã¼Àû ÁöħÀº ´ÙÀ½ÀÇ ¸µÅ©¿¡¼ È®Àΰ¡´ÉÇÏ´Ù.
https://www.politico.com/news/2020/04/16/trump-plan-for-reopening-economy-191073
Ãâó: Æú¸®Æ¼ÄÚ